كيفية استخدام ميزة الترجمة المباشرة من Google على هاتفك

يمكن أن تكون اللغة في كثير من الأحيان واحدة من أكبر العوائق في التواصل، ولكن جوجل تتخذ خطوات كبيرة للتغلب على هذا من خلال ميزة الترجمة المباشرة المتقدمة. يمكن لهذه الأداة المبتكرة ترجمة الرسائل النصية، والتسميات التوضيحية المغلقة، والنصوص الواقعية، وحتى المحادثات المباشرة في الوقت الفعلي. كل ما تحتاجه هو أ هاتف Pixel 6 أو جهاز أحدث. إذا كنت تمتلك هاتفًا متوافقًا مع Google، فإليك كيفية تحقيق أقصى استفادة من الترجمة المباشرة.

لاستخدام الترجمة المباشرة، ستحتاج إلى تنشيطها أولاً. للقيام بذلك، انتقل إلى الإعدادات > النظام > الترجمة المباشرة والتأكد من تشغيله. لا تنس إضافة اللغات التي ترغب في استخدامها، ولكن تذكر أنه لا تتوفر سوى قائمة مختارة من اللغات المدعومة (يمكنك عرضها هنا).

كيفية استخدام الترجمة المباشرة في تطبيق الرسائل

يمكنك استخدام الترجمة المباشرة بعدة طرق، بما في ذلك بعض تطبيقات Google. أحد أفضل الأمثلة على ذلك موجود في تطبيق الرسائل. يتيح لك ذلك التحدث بسرعة مع الآخرين بلغة أخرى، حتى لو كنت لا تفهمها بشكل مباشر.

عادة صغيرة يترجم تظهر الشريحة حول منطقة الرسالة إذا تم اكتشاف الرسالة بلغة أخرى. إذا لم يحدث ذلك، فيمكنك تشغيله بالضغط مع الاستمرار على الرسالة، ثم النقر عليها ينسخ.

سيسألك الهاتف عما إذا كنت تريد ترجمة النص المنسوخ ويقدم لك خيارات الترجمة. على سبيل المثال، تُترجم كلمة “hola” إلى “مرحبًا” أو “مرحبًا” أو “مرحبًا بك”. يمكنك أيضًا الوصول إلى المزيد من الخيارات من خلال النقر على زر القائمة.

يمكنك ضبطه لترجمة الرسائل تلقائيًا أو ترجمة جميع الرسائل في الدردشة، وهو أمر مفيد جدًا. على سبيل المثال، “Hola, como estas؟” يترجم إلى “مرحبا هناك، كيف حالك؟”

يمكن للترجمة المباشرة أيضًا معالجة التسميات التوضيحية المغلقة والعمل مع أي محتوى فيديو أو صوت على جهازك. استخدمنا مقطع فيديو باللغة الإسبانية كمثال في الفيديو أعلاه.

بمجرد تشغيل الفيديو، يمكنك تشغيل التسميات التوضيحية المغلقة بالضغط إما على زر الصوت أو النقر على زر التسميات التوضيحية المغلقة. بعد تمكينه، سترى التسميات التوضيحية تظهر. يمكنك بعد ذلك اختيار ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى مدعومة.

ترجمة النص في العالم الحقيقي

ميزة أخرى رائعة هي ترجمة النص الواقعي باستخدام كاميرا هاتفك. تتوفر موهبة الترجمة المباشرة هذه من خلال Google Lens وهي رائعة لقوائم المطاعم.

اضغط على زر Google Lens في تطبيق Google أو شريط بحث Launcher، ثم اضغط على يترجم، ووجه الكاميرا نحو أي نص. ستظهر الترجمة مباشرة على شاشتك. يمكنك أيضًا فتح تطبيق Lens مباشرة.

تتيح ميزة Live Translate أيضًا التواصل السلس في الوقت الفعلي بين الأشخاص الذين يتحدثون بلغتين. كيف؟ وضع المترجم.

لتنشيطه، قل: “حسنًا، جوجل، قم بتشغيل وضع المترجم الفوري.” يمكنك بدء المحادثة بعد تحديد اللغة (مثلاً، الإسبانية). هذه الميزة مفيدة بشكل لا يصدق للتفاعلات في الحياة الواقعية، خاصة للسياح وأولئك الذين يمارسون لغة جديدة.